結局Rubyでやりました。日付のところもまったく問題なし。 以下に公開しておきます。 見やすく整形といってもしょぼい出力しか出てきません。 デザインセンスが欲しい・・ ちなみにXMLパーサもテンプレートエンジンもRubyインタプリタに標準添付のものだけで…